ما هو معنى العبارة "catch at"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖catch at معنى | catch at بالعربي | catch at ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى محاولة التقاط شيء ما، خاصةً عندما يكون الشيء غير موجود أو غير متاح فعليًا. يمكن أن يشير أيضًا إلى التقاط فرصة أو فكرة عندما تظهر، حتى وإن كانت غير مؤكدة أو غير مرئية بوضوح.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "catch at"

يتكون هذا التعبير من فعل 'catch' والمكان 'at'، حيث يشير 'catch' إلى التقاط شيء ما و'at' يشير إلى المكان أو الوقت الذي تحاول فيه التقاط ذلك الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "catch at"

  • Q: Why did you catch at the idea during the meeting?
    A: Because it seemed like a potential solution to our problem.
    Q (ترجمة): لماذا قمت بالتقاط الفكرة خلال الاجتماع؟
    A (ترجمة): لأنها بدت كحل محتمل لمشكلتنا.
  • Q: Do you think we should catch at this opportunity?
    A: Yes, it might not come again.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أننا يجب أن نلتقط هذه الفرصة؟
    A (ترجمة): نعم، ربما لن تعود مرة أخرى.

✍️ catch at امثلة على | catch at معنى كلمة | catch at جمل على

  • مثال: He always tries to catch at any chance to improve his skills.
    ترجمة: إنه دائمًا يحاول التقاط أي فرصة لتحسين مهاراته.
  • مثال: She caught at the rope but missed it.
    ترجمة: لقد حاولت التقاط الحبل لكنها فاتته.
  • مثال: The company is trying to catch at new markets.
    ترجمة: الشركة تحاول التقاط أسواق جديدة.
  • مثال: He caught at the idea of starting a new project.
    ترجمة: لقد أمسك بفكرة بدء مشروع جديد.
  • مثال: They caught at the opportunity to invest in the foreign market.
    ترجمة: لقد أمسكوا بفرصة الاستثمار في السوق الخارجي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "catch at"

  • عبارة: grasp at
    مثال: She grasped at the chance to study abroad.
    ترجمة: لقد أمسكت بفرصة الدراسة في الخارج.
  • عبارة: seize on
    مثال: The manager seized on the proposal immediately.
    ترجمة: المدير استولى على المقترح على الفور.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "catch at"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who was always on the lookout for new opportunities. One day, during a conference, an idea appeared like a fleeting shadow. Alex caught at it with all their might, not letting it slip away. This idea turned out to be the cornerstone of their successful startup, proving that catching at opportunities, even if they seem intangible, can lead to great achievements.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب ريادي أعمال يُدعى أليكس يبحث دائمًا عن فرص جديدة. في يوم من الأيام، خلال مؤتمر، ظهرت فكرة كظل خاطف. أليكس أمسك بها بكل قوته، دون تركها تفلت من يديه. اتضح أن هذه الفكرة كانت حجر الأساس لشركته الناشئة الناجحة، مما يثبت أن التقاط الفرص، حتى لو بدات غير ملموسة، يمكن أن يؤدي إلى إنجازات عظيمة.

📌العبارات المتعلقة بـ catch at

عبارة معنى العبارة
catch on يعني أن شخصًا ما يفهم شيئًا أو يصبح معتادًا على شيء ما بعد فترة من الوقت أو التجربة. يمكن أن يستخدم لوصف عملية التعلم أو الفهم التدريجي لشيء ما.
catch out يعني اكتشاف أو لمس خطأ أو خدعة في شخص ما أو فكرة ما، خاصة عندما يحاول الشخص التظاهر بأنه أفضل أو أكثر علمًا مما هو عليه في الواقع.
catch up يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى محاولة متابعة أو مواكبة الآخرين أو الأحداث التي تقدم بسرعة أكبر. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى اللحاق بالأعمال أو المهام التي لم يتم إنجازها بسبب التأخر.
catch at shadows يعني محاولة التقاط ظلال أو أشياء غير ملموسة، وهو مصطلح يستخدم لوصف شخص يضيع الوقت في محاولة التقاط شيء غير ممكن التقاطه أو يهتم بأشياء غير ذات أهمية حقيقية.
catch up with يعني مواكبة أو اللحاق بشخص أو شيء ما. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الحاجة إلى مواكبة التطورات أو التحديثات، أو للإشارة إلى اللحاق بشخص ما بعد فترة من الغياب أو التأخر.
catch hold of يعني التقاط شيء أو شخص بيديك، أو التمسك بهم بقوة. يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى مجازي للإشارة إلى الحصول على فرصة أو فهم شيء ما.
catch eye يعني أن شيئًا ما يجذب انتباهك أو يلفت نظرك بسبب جماله أو غرابته أو أي سبب آخر. يستخدم هذا التعبير عندما ترى شيئًا يجعلك تتوقف وتلاحظه.
catch fire يعني أن شيئًا ما يشتعل في النار، إما بشكل متعمد أو عن طريق الصدفة. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يصبح شائعًا أو مشهورًا بسرعة.
catch sight of يعني رؤية شيء أو شخص ما بشكل مفاجئ أو عرضي. غالبًا ما يستخدم لوصف اللحظة التي ترى فيها شيئًا أو شخصًا دون توقع.
catch sb.'s attention يعني أن شيئًا ما يجذب انتباه شخص ما، يجعله يلاحظ أو يركز على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما يكون هناك شيء يحاول أن يجعل شخصًا ما ينتبه إليه أو يركز عليه.

📝الجمل المتعلقة بـ catch at

الجمل